当前位置: 首页 > 学界要闻 >

法律英语使用标点符号.doc

来源:未知 作者:佚名 日期:2019-09-21 浏览:58

打符号表情_法律符号怎么打_数学编辑器怎样打平行符号

法律英语:标点符号的使用一、冒号和分号的使用冒号 (Colons) 冒号通常用来指出跟在其后面的信息。它也可以用作两个句子之间的连接。下面给出一些使用方法的例子: 1. 在一份清单之前使用冒号。(如,’The following items are included:’) 2. 当介绍主题中的某一个步骤,或者从一个普通的讲述转移到某个具体的情景时使用冒号。(如,’The remedy is simple: introduce new rules.’). 3. 在显示因果关系的时候使用冒号。Cause and effect(如,’The argument used by the defence was as follows:’).分号 (Semicolons) 当用逗号不能把句子中各个部分明显分开的时候,或者句中各部分联系过于紧密的时候,就要考虑使用分号来把句子分开。如:”To err is human; to forgive, divine’. 在 HYPERLINK "/faluyingyu/" \t "_blank" 法律英语写作和翻译中,如果遇到比较长的句子由很多从句或者段落组成,这个时候,我们就要在这些从句或者段落的尾部使用分号。

数学编辑器怎样打平行符号_打符号表情_法律符号怎么打

翻译句子,先理解大意,再抓关键字词,最后疏通句子。在c语言中,多个表达式可以用逗号分开,其中用逗号分开的表达式的值分别结算,但整个表达式的值是最后一个表达式的值。7、尾部平行分开两片。

打符号表情_法律符号怎么打_数学编辑器怎样打平行符号

“于”是介词,总是跟名词、代词或短语结合,构成介宾短语去修饰动词、形容词,表示多种组合关系。“in this class”和“at the back of the class”在14a和15 a里修饰名词“students”和“boys”,因此属形容词性短语.反之,在14b和15b中,则分别修饰动词“may study”和“has fallen asleep”,因此是副词性短语.。方法简单,就是从短语在句中的功能着手:修饰名词的是形容词性的、修饰动词的是副词性的,如:。

打符号表情_法律符号怎么打_数学编辑器怎样打平行符号

句外括号:注释整个句子,在句末标点后面。48、土耳其语:sonuc(在sonuc一词中,字母c的下面有像“逗号”似的符号),sukse(第2个字母u的头上有两点),baxari,basarilikimse(在词组basarilikimse中,单词basarili的第3个字母s的下面有像“逗号”似的符号及头上无“点”的字母i),,basari(在basari一词中,第3个字母s的下面有像“逗号”似的符号及头上无“点”的字母i),basariyaulasansey(在词组basariyaulasansey中,字母s的下面有像“逗号”似的符号及头上无“点”的字母i)法律符号怎么打,basarili(在basarili一词中,字母s的下面有像“逗号”似的符号及头上无“点”的字母i)。括号内的语句之间可加标点,但末尾不用标点(问号、感叹号除外),直接用括号收住。

法律符号怎么打_打符号表情_数学编辑器怎样打平行符号

如用来标示在原文中的大写字母现在用小写(’The court ruled that “[e]xistence of the subject matter of the contract precluded a finding of force majeure”.’). 四、句号的使用英国英语管句号叫full stop, 而美国英语称之为period. 句号主要在以下四个场合使用。 第一种场合:在非疑问句和感叹句的句尾。通常句号后面的下一个字母是有大写字母开头。 第二种场合:在缩写后。如:’Sun. 10 August’. 第三种场合:当句子以引用语结尾,并且该引用语自身已经带了句号,问号或者是感叹号,那么这里就不再需要使用另一个句号了。但是,如果引用语本身很短,而且整句话比引用语更加重要的时候,可以在引号外面加一个句号。如: On the door were written the words ‘no entry’. 第四种场合:连续三个句号表示下文的省略。这个时候如果加上第四个句号则表示整句话的结束。如: ‘ … is exceptionally useful … I visit it every day.’五、破折号和连字符的使用在 HYPERLINK "/faluyingyu/" \t "_blank" 法律英语写作中,我们经常会遇到的破折号和连字符,应该在什么情况下使用才得当呢? 破折号 Dashes 有两种情况,我们可以使用破折号。

1. 把一个从句放在两个破折号之间。 例如:Very few – in fact almost none – of the lawyers working in this city haven’t been to to study legal English. 上面例句中使用破折号可以使句子的意思清晰,而没有在此处用可能会使意思混淆的逗号。 2. 一个长的破折号可以用来作为’to’的替代。 例如:The proposed route is Helsinki — New York — Helsinki. 连字符 Hyphens使用连字符的情况也有两种。 1. 当第一个单词是第二个单词的前缀时法律符号怎么打,用连字符把两个单词合起来。(特别是在英国英语中) 例如:Pre-trial, non-statutory. 这类词在美式英式英语中通常就是一个单词,中间没有连字符:pretrial, nonstatutory. 2. 用在由一个以上单词构成的形容词短语上。 例如:health-care provider or real estate purchase.



上一篇:最top最实用的英语app,提升英语不用发愁了

下一篇:符号、解释学与中国古典法律解释